29 janvier 2009
Question de vocation...
Je ne sais pas vous, mais ici, ce n'est pas rare que le p'tit déj dure facile une 1/2 heure... Ce matin, mes amours avaient envie de causer... et m'ont scotchée! Attention, c'est puissant...
Anna: et ben moi, quand je serai grande, je vais donner ma vie à Jésus et je serai maîtresse!
Moi: ????????????????????????????????? Ah bon? Mais tu ne veux pas te marier???
Anna: Ah non, ils sont bêtes les garçons! Mais comme je veux pas vivre toute seule, j'habiterai avec Célia (sa grande copine), comme ça on va bien rigoler, et on sera tatie, parce que nos frères, ils auront des enfants! Et puis j'aurai une voiture, une moto, et une grande maison, plus grande qu'ici!
Moi: Tu vas habiter avec Celia?? Mais est-ce que tu sais si elle elle veut se marier, elle??
Anna: Mais non. On fera comme tes 2 amis, tu sais, les 2 garçons qui viennent des fois à la maison!
Moi: Hum... (elle se réfère à 2 amis, plus qu'amis...). En tous cas, ma fille, va falloir choisir: ou tu te maries, ou tu restes maîtresse célibataire pour Jésus, mais avec les cacahuètes qu'on nous donne à la fin du mois, ta grande maison, tu ne l'auras pas!
Victor: Et moi, et moi, et moi! Et ben moi, je vais me marier avec Inés, et on aura une Cicroën jaune, et elle, elle s'assoira comme toi à côté de moi, et moi je conduirai et ton bébé il sera derrière, dans mon siège à moi. Et le petit frère d'Inés, il sera à côté. Et aussi j'aurai une moto avec 2 pots d'échappement, et un hélicoptère!
Moi: ?!?!?!?!..... Ah bon, alors tu vas te marier?
Victor: oui, et je serai un bon papa, parce que à l'école, on joue souvent à papa et maman... et on dormira moi en haut, et Inés en bas (référence explicite aux lits jumeaux dans sa chambre!).
Moi: ?!?!?!?!?.... Ah, et tu vas travailler dur alors pour avoir tout ça?
Victor: oui, je ferai comme papa, sur les chantiers, et aussi plein de voyages, comme lui! Mais aussi je saurai conduire les grues! Et aussi je vais peindu ma maison moi tout seul: en zaune, en rouze, et en bleu!
Moi: ?!?!?!? Allez, on termine son lait et on file se débarbouiller...
NDLR: Anna (7 ans), Victor (4 ans 1/2), sont dans une école religieuse... Ça marque! Quant au salaire, je sais de quoi je parle, puisque j'y travaillle aussi!!
01 décembre 2008
Mots d'enfants... de 4 ans
Victor a parlé tard, on le sait, mais depuis qu'il est parti, il ne cesse de nous surprendre...
Dimanche:
(Maman): aller, on termine le goûter, c'est bientôt l'heure d'aller à la messe.
(Victor): j'ai une bonne idée: les filles, elles vont à la messe, et les garçons, ils restent jouer aux voitures...
(A votre avis, qu'est-ce qu'ils ont fait le père et le fils?!)
Lundi:
Maman, maman, à l'école, y'a un poisson qui est mort... D'abord, il est allé au ciel, et maintenant... il est dans les waters (référence explicite à Némo parti retrouver son papa par ce chemin).
17 avril 2008
A table!
Hier, le menu était préparé par les enfants; comprenez: le bain est fait de bonne heure, allez, on sort la pâte à modeler. Alors, la boite devient un four, et j'ai droit à un dîner princier. Pendant que monsieur était aux fourneaux, mademoiselle m'a fait une surprise pleine de charme. Excusez-moi, mais j'ai fondu!
Et comme tout chez nous, vous voyez que même le menu est bilingue!!
20 janvier 2008
Protegeons la planète
J'aime ces instantanées, ces moments à attraper au vol, ces paroles qui nous rappellent que nos enfants sont ce qu'ils sont, c'est-à-dire des enfants...
Jeudi, au petit matin, je me dispose à soigner à nouveau mon doigt coupé la veille avec le couteau à jamón (pour les non-initiés, une lame de 30cm de long, que j'ai eu la fâcheuse idée d'essuyer au saupalain...). Un coup de bétadine, puis je sors un pansement, et commence à l'enrouler sur mon doigt, sous les yeux intrigués de Victor, qui entâme la conversation:
_ Pourquoi toi fais ça??
_Tu vois, pour protéger (dis-je).
_... La planète??
Véridique, j'en ai pleuré de rire, tellement il avait l'air sérieux!
En fait, le coupable, c'est lui là, l'Imagerie des tous petits préféré de môssieur, sa référence en matière de protection.
A mettre entre toutes les mains, il aide les enfants à poser des questions, à comprendre des petites choses...
07 septembre 2007
Mangez des pommes!
Extrait d'une conversation de parc entre une mère et son p'tit loup, qu'elle vient de retrouver en train de se passer les pieds (déchaussés bien sûr) sous la fontaine d'eau potable. Entre nous soit dit, son manège devait déjà durer un certain temps, vu la flaque...
- mais qu'est que tu fais?
- moi lave mes pieds...
- mais ça va pas, enfin, Victor; tu as quoi dans la tête? Un p'tit pois?
- non, moi a POMME!
23 juin 2007
Gazpacho
C'est au moment de dormir que surgissent les préoccupations les plus transcendantes, ces doutes que l'on doit absolument résoudre avant de s'endormir... La preuve par Anna:
- "Mamiiiie, est-ce que, quand ta maman était dans le ventre de sa maman, le gazpacho existait déjà?"
- ...
02 juin 2007
Bob le bricoleur
Extrait d'une conversation matinale (texte original!!):
- Victor: Maman à moi, Bob le bricoleur!
- Moi: Ah bon?... Pourquoi??
- Victor: Maman à moi a fait chemise à Victor avec machine
- Moi: ....
La vérité sort de la bouche des enfants!
Si vous êtes gentils, je vous la montrerai. Ça fait un an que je travaille dessus. J'avais laissé tombé, puis j'ai eu des remords! Vous avez deviné, c'est une Balthazar!!
En attendant, nous on part au musée du train... Bon w-e!
